national

national
die nationale Autonomie национа́льная автоно́мия
die nationale Befreiungsbewegung национа́льно-освободи́тельное движе́ние
der Staat der nationalen Demokratie госуда́рство национа́льной демокра́тии
Nationales Aufbauwerk (сокр. NAW) "Национа́льный фонд восстановле́ния", движе́ние "Национа́льной стро́йки" (коллекти́вный труд на обще́ственных нача́лах в хозя́йственном и культу́рном строи́тельстве ГДР)
die Nationale Front des demokratischen Deutschland (сокр. NF) Национа́льный фронт демократи́ческой Герма́нии
die nationale Minderheit национа́льное меньшинство́, нацменьши́нство
Nationale Streitkräfte Национа́льные вооружё́нные си́лы (ГДР)
die Nationale Volksarmee (сокр. NVA) Национа́льная наро́дная а́рмия (ГДР)
national a национа́льный, общегосуда́рственный; внутригосуда́рственный
die nationalen Behörden национа́льные [центра́льные] о́рганы
die nationale Existenz существова́ние на́ции
die nationale Frage общенациона́льная пробле́ма; вопро́с, каса́ющийся всей на́ции
den nationalen Notstand ausrufen объяви́ть о чрезвыча́йном положе́нии в стране́
eine nationale Politik betreiben проводи́ть поли́тику в интере́сах на́ции, проводи́ть по́длинно национа́льную поли́тику
die nationale Souveränität национа́льный суверените́т
national a патриоти́ческий
das nationale Empfinden патриоти́ческие [национа́льные] чу́вства
der Sieg der nationalen Sache побе́да патриоти́ческого де́ла
eine nationale Tat по́двиг во и́мя на́ции, патриоти́ческий по́двиг [посту́пок]
eine stramm nationale Gesinnung националисти́ческий [шовинисти́ческий] о́браз мы́слей; я́рый [махро́вый] национали́зм [шовини́зм]
national denken мы́слить как патрио́т, име́ть патриоти́ческий о́браз мы́слей
national fühlen чу́вствовать как патрио́т, испы́тывать патриоти́ческие чу́вства; жить интере́сами на́ции
jeder national fühlende Deutsche ка́ждый не́мец, кото́рому до́роги интере́сы на́ции
national handeln де́йствовать [поступа́ть] как патрио́т, де́йствовать в интере́сах на́ции

Allgemeines Lexikon. 2009.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • National- — National …   Deutsch Wörterbuch

  • national — national, ale, aux [ nasjɔnal, o ] adj. et n. • 1550; nacional 1534, d ab. t. d organisation relig.; de nation 1 ♦ (répandu fin XVIIIe) Qui appartient à une nation (2oet 3o), qui a pour objet une nation, particulièrement celle à laquelle on… …   Encyclopédie Universelle

  • National — may refer to: Nation or country Nationality A citizen or subject of a country; by inference, frequently a person who owes loyalty to a country but lacks full membership in it, a non citizen resident National (distribution), a type of product or… …   Wikipedia

  • National (D3) — Voller Name Championnat de France National Abkürzung D3 Hierarchie 3. Liga Mannschaften 20 Meister SC Bastia …   Deutsch Wikipedia

  • naţional — NAŢIONÁL, Ă, naţionali, e, adj. Care este propriu sau aparţine unei naţiuni, unui stat, care caracterizează o naţiune sau un stat; care se referă la o naţiune, la un stat sau le reprezintă; care este întreţinut sau instituit de stat; (despre… …   Dicționar Român

  • NATIONAL (LE) — NATIONAL LE L’origine des capitaux qui permirent la création du National n’a pas été clairement établie, mais on peut estimer qu’une partie fut d’origine orléaniste. Le journal fut lancé le 3 janvier 1830 par trois associés: Thiers, qui ne se… …   Encyclopédie Universelle

  • National — Na tion*al (?; 277), a. [Cf. F. national.] 1. Of or pertaining to a nation; common to a whole people or race; public; general; as, a national government, language, dress, custom, calamity, etc. [1913 Webster] 2. Attached to one s own country or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Naţional TV — Launched October 6, 2003 Owned by CNM Picture format 4:3 (576i, SDTV) Audience share 2.8% (Dec 2008 …   Wikipedia

  • National U — was a student run tabloid newspaper in Australia. It was preceded by the short lived U and followed by the short lived Axis . It was published by the National Union of Australian University Students the precursor of the Australian Union of… …   Wikipedia

  • national — UK US /ˈnæʃənəl/ adjective ► relating to countries or to one particular country: »Unemployment in the city is significantly higher than the national average. at a/the national level »The problem needs to be addressed both at a national and… …   Financial and business terms

  • national- — ❖ ♦ Premier élément de composés formés avec un mot (nom ou adj.) en isme ou en iste. ⇒ National socialiste. ♦ Formations libres : national réalisme (1971), national poujadisme (1973), national chauvinisme (1973), national populisme (1973) …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”